翡翠密度3.33折射率1.66，说明翡翠的翠质较多，翠质好。
翡翠是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质(钠铬辉石)和钠钙质辉石(绿辉石)组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。经漂白充填处理的翡翠，其大多数密度、折射率略低。高档翡翠手镯包括极品翡翠手镯中的无色且无瑕疵玻璃种翡翠手镯、玻璃种起荧光翡翠手镯、玻璃种满色翡翠手镯、冰种满色翡翠手镯以及稍微逊色的冰种飘花翡翠手镯。
翡翠佩戴需要注意的事项：
在佩戴翡翠首饰时，尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的翡翠首饰，否则很容易破裂或损伤。若长期使翡翠接触油污，油污容易沾在翡翠首饰表面，严重时污浊的油垢会沿翡翠首饰的裂纹浸入充填在内，很不雅观。因此要经常在中性洗涤剂中用软布清洗，擦干后再用绸布擦亮。另外翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂接触。这些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用。