翡翠手镯的辨别方法：
1、用指甲
(1）用指甲在裂上抠，如果指甲会拌到，说明是裂纹，非常影响翡翠本身的价值。
(2）用指甲在裂上抠，如果指甲拌不到，是滑的，说明是石纹，天然玉石有石纹是正常的，只不过跟无石纹的玉石比，价值会稍微逊色。
2、用眼看
(1）玉纹（石纹）看上去是线状或线条状，其颜色和周围的材料的颜色不一样，但纹线之处没有缝隙，玉纹（石纹）实在玉石形成、生长过程中，由于后期地质作用原因，使原破碎玉石愈合而形成的，它对玉器的耐用度、坚固程度几乎没有影响，仅对玉件的外观有影响。
(2）而裂纹则是另外一回事，它更多的是在玉石形成后又受地质作用的影响产生的裂缝或在玉石开采、运输、加工或保管等过程中，因受外力作用如爆竹、敲打、撞击或震动等而形成的裂隙。玉镯的石纹和裂纹都是翡翠在地下形成的过程中天然形成的吗，经过了千万年的变化而成，人工是修补不了的。但是可以通过包金的方式，用金连接起来。
翡翠手镯的选购技巧：
1、看颜色。
看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的含三分水的秧苗绿为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。
2、观察透明度。
在强光下观察，透明度愈高愈好。
3、听声音。
敲击声清脆悦耳者为佳。
4、观察翠性和石花。
对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光（即翠性），并常有团块状白花，称石花。两者均以少为好。
5、看裂痕和黑斑。
裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。
6、看加工水平。
以表面平滑、抛光好、形态正为佳。