黄皮青翡翠属于中等等级。
1、《翡翠分级》标准首先以颜色为主线，再从颜色、透明度、质地、净度四个方面对翡翠进行级别划分，并对其工艺进行评价。
2、透明度是影响翡翠（无色）品质的最主要的因素，根据翡翠透过自然光的能力将翡翠（无色）的透明度分为五个级别。
3、质地是评价翡翠品质的另一个重要指标，在翡翠（无色）中通常透明度较高的翡翠质地级别也会相对较高。质地级别根据翡翠组成矿物的颗粒划分为五个级别。
4、根据内含物对翡翠美观和耐久性的影响程度，将净度分为五个级别。在可见光的光谱中绿色的左右分别是蓝色和黄色，所以翡翠（绿色）除了正绿色外还经常伴有蓝色调和黄色调，因此翡翠（绿色）色调分为绿、绿（微蓝）、绿（微黄）三个类型。