现在的人越来越注重首饰的选择，已经不拘泥于穿金戴银，而是会选择玉石等首饰，翡翠和软玉就是人们经常选购的首饰材质，而玉石更能彰显出人的气质。不过我们终究算是外行人，难免会疑惑翡翠和玉的区别在哪里，选购的时候要注意什么。
翡翠和玉的区别
翡翠和玉的区别还是不小的，我们可以从以下几点来区分：
1、颜色：翡翠的颜色十分丰富，绿的紫的红的黑的黄的都有，外观上翡翠看起来更加透亮，品质好点的翡翠还会有微微透光。玉的颜色就比较单一，蛋白和绿色为多，看起来比较温润油腻。
2、色泽：翡翠我们能很明显看出它的光泽很亮，在光照下很鲜艳。而玉是给人一种油脂感，色泽低调温文，在光下比较暗淡。翡翠和玉的区别主要就体现在这。
3、重量：玉的密度比较小，比翡翠的密度更小一点。因此同大小的两者玉会比较轻，而翡翠你能明显感受到一点重量。
4、内质：翡翠的内部是从颜色深的地方向另一个地方蔓延开来，像一个树干。而玉整体就是一种颜色，色调一致不会发散。
买翡翠还是买玉
翡翠和玉都是高端饰品，各有各的优势，没有好坏之比，只有适合之差。翡翠有光泽，外表艳丽，适合女性佩戴，彰显外在，更能体现女性皮肤的细腻白皙。而玉比较儒雅，色彩低调，适拥有内在美的男性，更能给人一种稳重庄严的气质。更重要的是，选择自己喜欢的类型购买，自己买的舒心才是最好的。
选购翡翠和玉的注意事项
如果想要买玉买翡翠，有些技巧要自己牢记。
1、不在灯光下看玉。看玉最好是在天然光太阳光下看玉，注意玉和翡翠的色泽和内在。
2、不乱说话。如果你是外行，就要少说外行话。以免被卖家看穿狠狠地宰一笔。
3、索求证书。想要知道购买的玉石是否为正品，最好就是要玉石的鉴定证书，这是最稳妥的办法。