一、飘花翡翠是什么
一般指的是翡翠上颜色的分布。我们一般从外观上看，飘花是一片、一团分散开的由色根色斑构成的色彩，实际是绿色或蓝色以丝线状、点状色斑、层状分布在翡翠的底子上。飘花的颜色是致色离子在翡翠形成的过程中被带入了翡翠之中，因而与底子相融相交，翡翠的底子，也就是翡翠除去颜色的基础部份，在底子上飘着丝状的绿色或蓝色的，就叫飘花。底子上存在绿色的就是飘绿花，存在蓝色的就是飘蓝花。
冰种翡翠的底子加上蓝绿色的飘花，会使得整件翡翠给人的感觉清新怡人，同时通透灵性的玉石，可以消除人们心中的烦恼，长期佩戴宜于修身养性陶冶情趣。翡翠手镯是我国传统的女性首饰之一，简约美观而且又大方自然，富有传统古典的美，同时又不乏时尚简约的现代美，所以这几年来飘花翡翠手镯受到越来越多的时尚女性的喜爱和追求。
二、怎么看飘花翡翠的好坏
飘花的美，主要由花型、图案、颜色和花的分布来决定。
1.飘花的花形
翡翠的颜色丰富多彩，但是，满色的翡翠非常稀少，颜色大多以块状、团状、团块状出现，具体表现为体形硕大，色彩或浓或淡。由于翡翠飘花没有统一的定义，有人也将此类色块、色团称为飘花，以面积、体形考量，将其归入带色翡翠更为恰当。
判断飘花花形优劣需要把握以下5个点：脉络轮廓，条理性，混浊模糊程度，颜色的浓淡，质感。飘花花形以脉络轮廓清晰、有条理、不混浊模糊、颜色浓淡适宜、有质感光效为上佳。
2.飘花的图案
翡翠飘花的色形一般有点状、丝带状、条带状的区分，市面上见到的飘花翡翠可以是只有点状的飘花，
也可以说点状+丝带状或丝带状+条带状等组合形式的飘花。
3.飘花的颜色
客观上，飘花的颜色必须与翡翠的底色有反差，如果与底色颜色相同，即相互相融，那么飘花作为色形是不可能存在的。
常见的飘花颜色为绿色或蓝色，分别称为绿飘花和蓝飘花，或飘绿花和飘蓝花，翡翠是以绿色为主的玉石，绿色飘花的价值显然最高，蓝色飘花的价值次之。
4.飘花的分布和大小
飘花的分布指的是飘花在翡翠上的位置，有些飘花是在原料切割或者翡翠加工的时候有意为之，有一些则完全是无心之作。任何题材都有画龙点睛之处，也有一笔带过的地方。
好的雕刻师，根据飘花的形式，雕刻出不同题材的作品，能起到锦上添花的效果。
三、翡翠种水飘花分类
1.玻璃种飘花翡翠
给人一种清新淡雅的感觉，让人有种亲近感，它集天地间灵气和后天的完美雕饰，散发着一种独特的神韵和气质，在烘托女人天生气质的同时，演绎着一种低调的处事之风，对于现代女性而言，是绝佳的佩戴选择。
2.冰种飘花翡翠手镯
是这个系列中特别受欢迎的品种之一，它拥有着内敛的色泽，完美的质感，让人爱不释手。质地上乘，设计美观大方，在冰块似的翡翠底子上飘着淡淡的翠色，
圆润细腻，通透无暇，清新脱俗，彰显个性大气、高贵时尚气质，兼具欣赏和收藏价值。
3.冰糯种飘花翡翠
质地越细腻越好，水头足，越透越好，
飘花色彩越接近正阳绿和天蓝色越好。
四、飘花为什么那么贵
飘花对翡翠的价值起作用的因素主要有花形、颜色、图案、分布大小以及其和种水的关系决定。看了飘花的美，美在自然，美在梦幻，再配上上佳的种水，飘花的贵，贵的有底气。
这种天成之美，画龙之睛，似幻似真的美感，值得入手。
五、选购飘花翡翠的注意事项：
1、\"黑廯\"容易被当蓝花。颜色过深，就是黑廯，有些甚至不是翡翠成分。
2、尽量挑选颜色分布比较均匀的冰种飘花翡翠手镯，均匀的颜色在透光的作用下会相互辉映，显得更均匀好看。
3、在颜色总数量不变的情况下，选色带形状越细越好，分散较开的为好。
4、飘花颜色深浅尽可能均匀统一，浓淡相宜。
5、看颜色是否生动有趣、具有活性。有些飘花是像活的，生动，与肉质融为一体，起到画龙点睛的作用。