花青、油青和干青，从名字来看，就很容易混淆了。那么这三种翡翠到底有什么区别呢？价值又有什么不同呢？
一、花青、油青和干青三者的绿的不同之处
1、花青种翡翠
底色为浅绿或其他颜色（如浅灰、豆青），结晶颗粒较粗糙、带杂质，呈现柱状、粒状的矿物晶粒肉眼下就能轻松地辨认出。花青的绿色有深绿、浅绿，有丝、脉、团块状及其他不规则形状。绿色的分布时深时浅、时疏时密，凌乱的“花”。这也是花青种翡翠的特点。
2、油青种翡翠
一般色调趋近暗色，也就是不纯净的青色。以灰色调为主，夹杂一些蓝色调。整体看起来就灰蒙蒙的，感觉沉闷暗淡。其通透度和光泽有油亮感。晶体结构，往往是纤维状，比较细。油青的颜色具有一定的深浅变化，颜色稍淡的油青在视觉上会更舒服，沉闷暗淡的感觉也会降低。
3、干青种翡翠
干青拥有浓烈的绿色，色正而不斜。虽然干青总是以满绿呈现，但是常常伴有黑点、黑线、黑块等等杂质；干青翡翠的晶体颗粒较大，透明度差还粗糙；绿色分布不均匀，深浅不一。因此常常会被切成薄片，以此展现鲜艳的绿色。
云南人又称这种为“广片”，即广东人用来做薄片的翡翠首饰。
二、花青、油青和干青三者在市场上的价值
1、花青种翡翠的价值
属于中低档翡翠，常制作为挂件、摆件等。颜色和种水较差的花青种价格区间在千元内；颜色或种水稍好一些的花青种价格区间在几千到一两万不等；颜色纯正，种水较好的花青种，价格能到几十万到几百万不等。影响花青种价值的主要因素是颜色和种水。越纯正的绿色则价值越高，颜色的深浅变化小，价值也能够越高；种水关乎翡翠的通
透感和温润感，越好的种水，价值也越高。
2、油青种翡翠的价值
属于中低档翡翠，常制作为挂件、手镯等。低档油青种翡翠以豆种为主，质地粗糙，颜色多以灰色或灰黑色为主，价格在几百元；中档油青种翡翠以糯种为主，透明度相对好一些，带有淡淡蓝色调，价格在千元到上万不等；高档油青种最具代表的就是龙石种翡翠，是可遇不可求的品种，价格甚至可以去到上百万。影响油青种价值的主要因素是种水。
油青种的颜色本就不占优势，只能尽可能选择色调不偏灰的油青。更重要的还是种水，好的种水看起来低调含蓄不张扬。
3、干青种翡翠的价值
同样属于中低档，常制作为配饰、手镯等。种水较干，色调偏灰、偏暗的干青种，价格在几十到几百左右；种水较好，杂质少，色调变化不大的干青种，价格在几千元左右。
影响油青种价值的主要因素是颜色和种水。干青种的水头、种头、光泽都没有满绿翡翠那么好，但浓郁的绿色仍是吸引了不少人。这三种算得上翡翠的平价好物，可以按照自己的喜好去选择。