什么是翡翠的色根？
翡翠色根可以说是翡翠颜色的起源地。通过观察可以发现大部分翡翠的颜色都是不均匀，其内部颜色较深的区域呈点状或线状向外扩散，慢慢过渡成较浅的颜色。颜色较深的部分就称之为色根。
翡翠因多晶体结构的特性具有了特殊的颜色表现，翡翠的天然灵动也是源自于此。
翡翠带色根的到底好不好
在原石中，色根显得尤为重要。赌石行业所说的“宁赌一线，不赌一片”，赌的就是色根的分布状态，片状分布的色根很大几率只是浮于表面。
但是在成品中，色根一般会用来制作戒面或者挂件，极少见到手镯。色根处颜色分布较为均匀、水头足，能出个手镯位的几率极小，价格自然也不菲。
一般来说，色根分布越细越好、越均匀越好，最理想的状态就是翡翠的颜色跟翡翠的肉两者能够合二为一，无色差，这样的翡翠价值就会很高。
另外，色根的过渡状态对翡翠价值也会有影响，如果色根的过渡带衔接得很突然，给人感觉两极分化，那么色根看上去就会像瑕疵一般。相反，色根如果是慢慢过渡的话，颜色扩散得很均匀，则给人感觉赏心悦目。
对翡翠品质的影响最大的还是色根的色调。
色根的色正与否，决定了翡翠的颜色呈现，自然也对价值有直接影响。色根常常会被人们作为判断翡翠真假的一个重要因素，这本来是没有问题的。人们片面的以是否具有色根来作为评判翡翠真假的标准，就给了不法商人可乘之机。
这些商人会选择一些具有色根，但颜色少且淡的A货翡翠进行染色填充。
这种方法可以保留原有的色根，染色剂也会聚集在翡翠缝隙中形成丝状色，让人混淆其中。
这也是业内经常说的C货翡翠，用化学物质塑造出了所谓有根有色、有种有水的“高货翡翠”。
所以不能将色根作为评判翡翠的唯一标准，需要从多方面进行判断。
为有翠根的翡翠是好的吗
对于高档翡翠来说，色根反而是一种“瑕疵”。比如说玻璃种、芙蓉种、龙石种等等，这些翡翠内部的颜色已经与肉质融为一体，无深浅之分，肉眼也就看不到色根的存在了。所以说，色根只是代表颜色聚集的地方，并不是说有色根，翡翠的价值就高。