翡翠和玉髓的区别如下：
一、密度：
玉髓和翡翠的密度不同，玉髓密度小，重量轻，掂在手里有一种轻飘飘的感觉。翡翠密度大，重量重，掂在手里会产生一种明显的沉重感。
二、光泽：
玉髓和翡翠的光泽不同，玉髓表面呈蜡质光泽，看上去有些发闷，显得比较黯淡。翡翠表面呈油脂光泽或玻璃光泽，折射率高，看上去水润透亮。
三、成分：
玉髓和翡翠的成分不同，玉髓是一种石英，为晶质的变种，常呈肾状、钟乳状、葡萄状等。翡翠主要由硬玉、钠铬辉石、绿辉石组成，其中还含有角闪石、长石等成分。
四、价值：
跟翡翠这些贵重玉石比起来，玉髓的身价可就低的多了，玉髓的产量用两个字来形容就是管够，而翡翠恰恰相反，优质的翡翠具有美久少的特点，且存储量有限，物以稀为贵。有句行话叫“一种二色三工艺，手镯看种，挂件看色”，可见，种、色、工艺是选择翡翠的最基本三大要素，其次是大小重量、均度、净度、柳裂及美观感。
1、看种水
“种好遮三丑”形象的说明了，翡翠种的重要性。水头，即透明度，指翡翠透过可见光的能力。有句行话：“手镯看种，挂件看色”。可见翡翠手镯水头的重要性。水头好的手镯可以使女性显得更加年轻有朝气。种等级从高到底为：老坑玻璃种、水种、冰种、冰糯种、糯种、其它种，其它种高低主要看色了。
2、辨颜色
翡翠的颜色有很多种，但上好的翡翠一般都以阳绿色为主。然而，绿色对不同年龄、身材、气质的女性来说，意义大不相同。选购时应依照自身偏好来选择。年轻女性最好选择色调较艳且水头好的手镯，显得年轻朝气、充满活力；老年女性则应挑选颜色稍深点的手镯，显得尊贵大气、庄重沉稳。