我们的翡翠总是栩栩如生、活灵活现，让人一看就啧啧称奇。很多人都惊奇这是怎么做到，怎么能做到把那么复杂的样式雕刻出来，并保持那么完美。经过长时间的传承和发展，翡翠的雕刻技术也是越来越完善。翡翠雕刻中常用的技法有很多，比如圆雕、链雕、浮雕、镂空雕、活环、跳刀和俏色等。
制作翡翠需要用到的工具
第一种 雕刻工具：铁陀
砣是古代的一种工具的名称，指的是旋转使用的各种圆形雕刻工具。主要是采用钢铁材料最多，所以也叫铁砣。
第二种 抛光工具：胶碾、木砣、皮砣、刷砣
胶碾是抛光粉工具的结合体，所有抛光胶制成的。木砣是用木料做成的转轮形状，可以用来磨翡翠的表面不光滑的地方。皮砣可以对任何的翡翠、宝石进行抛光。刷砣：用鬃毛制成的，可以去除翡翠表面的粗糙，有使翡翠表面光亮的作用。
第三种 钻孔工具：金属管和钻石粉管钻
翡翠饰品中翡翠吊坠和翡翠挂牌等都是用钻孔拿绳子佩戴起来的。金属管是用实心的钢针打孔的。钻石粉管钻法可以在保证有空的同时还能把中间的芯取出来。
第四种 辅助工具：磨料、抛光粉和辅料。
磨料指的是硬度很高，可以对各种玉石的材料起到磨削作用的粉状材料，分人工磨料和天然磨料。抛光粉是主要作用在翡翠的表面，是雕刻玉石成型的最后一步，常用的有氧化铁、氧化铝和氧化锆等，要根据实际情况来选择所用的抛光粉。辅料就是除了要雕刻的玉石之外的各种材料，主要是辅助的作用。