普通人可以通过以下4点来鉴别翡翠：
1、用热水浸泡翡翠，天然的翡翠用60度热水浸泡是不会出现掉色，反之则假。
2、从翡翠表面的颜色，天然的翡翠手感是光滑，花纹十分细腻，而假的翡翠摸上是粗糙，花纹很乱。
3、用火苗烧一下翡翠，天然的翡翠用火不会掉色，但假的翡翠很快就掉颜色。
4、翡翠重量，真的翡翠比较重，假是轻飘飘的。
翡翠购买注意事项
新手在看到喜欢的翡翠的时候很容易会冲动消费，其实这样买的翡翠通常都会高于正常价格，在看到喜欢的翡翠的时候要讲究策略，这样才能用最低的价格拿下自己最喜欢的翡翠。想观察翡翠的颜色，最好要在自然光下进行。其实如今的翡翠行业可以说是十分的火爆，那么对于没有经验的初学者朋友来说，必须考虑翡翠的价值，价格种类，真伪等。