怎么看翡翠原石的品质1
翡翠原石一直以来都是人们热烈追捧的收藏品。在日趋复杂的翡翠原石市场中，该如何鉴定翡翠原石的品质高低与真伪，才能收获真正有收藏价值的翡翠原石呢?其实我们只要熟悉翡翠原石的五个特征，就可以了。
第一就是透明度:指光能透过翡翠原石的深度。当光线投射到翡翠原石表面时，一部分光将从表面反射，一部分光将从翡翠原石内部透过。而组成翡翠原石的颗粒粗细不同，晶形及结合方式不同，所以光透过的能力也不同。
翡翠原石能透过的光越多，那么其透明度就越好，翡翠原石就愈加显得晶莹剔透，有翠水欲滴的感觉。反之，则翡翠原石的透明度越差。
底子，也就是质地:我们俗称的种、底子、地子，指翡翠原石的结构，是衡量翡翠原石质量高低的重要指标。由于翡翠原石是多种矿物的集合体，其结构多为纤维状结构和粒状结构，看起来越细腻越好，石花、斑点、裂纹越少越好。翡翠原石质地的细腻和粗糙程度是由晶粒的大小决定的，晶粒小则质地细腻，表现为透明至半透明;反之则质地粗糙，不透明。
瑕疵:指翡翠原石含有的一些杂质矿物，归纳起来为棉、纹、绺、裂。棉是翡翠原石原生的内部特征，以小颗粒状、圆状或活云絮状存在，严重的白棉成石花，影响翡翠原石的美观。纹也是翡翠原石原生的内部特征，是由于翡翠原石局部在颜色上或结构上的差异而产生的纹路，如色带石纹等。
绺是翡翠原石后天形成的一种内部特征。主要有两种形成机制:第一个是翡翠原石是由不同晶体颗粒组成的，当晶体颗粒较粗时容易产生较大的颗粒间隙，在光的照射下产生闪光效应;第二个是翡翠原石在形成后受到地壳运动的挤压、搓揉等产生的裂纹，由于岩浆等热熔物质渗入将裂纹修复好，形成了细微的愈合裂隙，是看得见摸不到的极细微瑕疵。
裂是翡翠原石较为严重的一种瑕疵，是由于翡翠原石受到自然或人为的外力作用而产生的断裂面。瑕疵的存在，会在一定程度上影响翡翠原石的价值。
净度:指翡翠原石内部瑕疵多少的程度。翡翠原石的瑕疵主要有白色和黑色两种。黑色瑕疵，有的呈点状出现，称为黑点，也有成为丝状和带状的，称为黑丝和黑带，主要是一种黑色的矿物，以角闪石最多，黑点多半出现在较深色的翡翠原石中。
白色瑕疵，主要呈粒状及块状，一般称石花，水泡等，主要是一些钠长石矿物或集合体。瑕疵对高档宝石级翡翠原石的质量评价影响极大，对中、低档玉雕材料则可按巧色安排而制成精美玉雕工艺品。
裂纹的存在与否对翡翠原石的质量影响较大，翡翠原石中的裂纹包括外力作用产生的裂纹和晶体间裂纹两种。前者对翡翠原石的质量影响极大，后者对翡翠原石质量影响一般，但翡翠原石质量会较差
颜色:翡翠原石的颜色十分丰富。通常，人们称翡翠原石的红色为翡，绿色为翠。浓艳的绿色、亮丽的红色和紫罗兰色为人所爱，其中尤以绿色为最珍贵。
珠宝界常依据浓、阳、俏、正、和和淡、阴、老、邪、花这十个字来评判翡翠原石的绿色。浓，即绿色饱满、浑厚、浓重而不带黑色;反之，绿色浅，色力弱则为淡。阳，即绿色鲜艳、明亮、大方;相反，若绿色昏暗，没有光泽，则为阴。俏，即绿色均匀柔和，能与底和水相互协调;反之，若绿色呈点状、峰状和块状等不均匀分布则为老。正，即绿得纯正，绿中不带蓝、青等杂色调;反之为邪。和，即绿色均匀、和谐、不花不乱;反之则为花。
绿色的优劣顺序为:绿色、微带黄色的绿色、黄绿色、微带灰的绿色和灰绿色。红色翡翠原石称为红翡，行业内俗称春。翡色往往分布在原石的风化表层之下，或沿原石裂隙分布。
翡:常见的黄翡多为厚实而不通透，玉质偏粗，且多带杂质，价值不高。黄翡位于红翡之上，更贴近表皮。多数黄翡混浊不清，常带褐色，不够阳也不够透。天然优质的黄翡又称金翡翠原石，呈桔黄色或蜜糖色，晶莹透亮，色鲜又匀，属黄翡之上品，较为罕见。
春:紫色，俗称春色，好像紫罗兰花的颜色，又称紫罗兰色。根据色调不同，分为粉紫、茄紫和蓝紫等三种。粉紫是指紫色中微带粉色者，质地较细腻，半透明，内部棉绺较多。茄紫，指紫色中带有茄子般的绛红色，质地粗糙，肉眼可见其矿物颗粒，透明度较差，内部有大量棉绺。蓝紫色，指紫色中带蓝，质地粗糙，几乎不透明，常混有淡褐色或白色的棉，属低档品。
1·翡翠的底以质地坚实、结构致密、透明度高、光泽柔润、主色调(翠)与基底相协调者为好。
2·翡翠的翠性要和种水相互映衬，只有二者综合起来比较的翡翠，这样才叫底好。
3·翡翠的净度也一定要高，翡翠饰品中尽可能的少绺裂、白棉、黑斑、灰丝、冰渣等杂质，杂质越少底就越好。
4·评价一款好的翡翠总会说四个方面:种老，色好，水透，瑕疵少，这四个点也是评价翡翠的底底的优劣直接关系到翡翠的品质。
怎么看翡翠原石的品质2
1、看。
通过看原石开的窗可以看出翡翠原石内部的一部分情况，可以借助工具来处理，可以观察原石外部特征，色泽，质感以及结构等等是否有异，用来观察的放大镜可以借助十倍放大镜来观察，十倍放大镜可以看到很多肉眼看不到的结构层次。
（1）看光泽：翡翠经强酸碱浸泡处理后，结构疏松，没充填之前表面见溶蚀凹坑，使之产生漫反射，光泽变弱。加人树脂或塑料等有机充填物后，翡翠原石常有树脂光泽、蜡状光泽或者是玻璃光泽与树脂光泽、蜡状光泽混合。
（2）看颜色：由于翡翠结构被破坏，内在原有的光学性质也发生了改变，所以“b货翡翠原石的颜色分布无层次感。虽然这种方法处理的翡翠的绿色仍为原生色，但经过酸性溶液的浸泡，基底变白，绿色分布较浮，原来颜色的定向性也被破坏了，看起来很不自然。
2、照。
在强光或者阳光下观察，一般真翡翠原石的光泽艳丽，自然，而且其中的绿走向较为清晰，光泽强，反光较为亮，而且真翡翠会与周围分离，呈现渐变关系，假的翡翠原石则相反。
3、摸。
鉴定翡翠原石可以用抚摸的方法来判断，可以抚摸其表面的光泽，平滑程度等等，天然的翡翠原石手感顺滑，晶粒不会有那种剥离的现象。而假的翡翠原石则会有刺痛感，就像是被扎了一般，还会有晶体脱落的感觉。
4、掂。
用手掂量，一般翡翠的质量都会比较大，因为翡翠的密度比较大，所以同样大小的石头，翡翠原石会比较重一点，但是由于假的翡翠原石里面没有这样的质地，会比较轻一点。
5、敲。
用翡翠来敲击，用一个硬物来敲击翡翠原石，因为翡翠原石的特性，一般用硬物敲击的时候会发出清脆的声音，这种声音会比较悦耳，而且天然翡翠的声音清脆而又坚实，假的翡翠原石就不会这样，不过虽然这也是一种方法，但是因为翡翠容易破裂，所以不太推荐。
6、刻。
可以用小刀或者硬度笔来轻轻刮，因为真的翡翠原石表面的石料一样是质地细腻，内部结构比较紧凑，所以外边的皮壳同样较为坚硬，在上面刻的时候不会有沙石掉落。
7、烧。
在电炉、酒精灯上烧或用开水急烫。真原石，无气味，不冒烟，不变色假原石，有异味，冒烟、变色。