鉴别老坑翡翠可以通过硬度、密度、重量和光泽来判断。
1、老坑翡翠的内部结构很致密，内部晶体矿物之间胶结得非常紧密，而新坑翡翠的结构相对就没老坑翡翠那样致密，结构致密度不同就导致老坑翡翠和新坑翡翠在硬度、密度和光泽上有所不同。
2、老坑翡翠的硬度比新坑翡翠略大，老坑翡翠硬度大，雕刻和抛光难度大些。
3、老坑翡翠的密度比新坑翡翠多，对相同体积的翡翠来说，老坑种翡翠的重量比新坑翡翠要大。
扩展资料：
1、老坑种、新坑种就是年代的新老。
很多人都认为，老坑种的形成时间比新坑种的早，其实这是不对的，从地质学的角度分析来看，老坑种和新坑种在地下形成的时代是一样的，不分早晚，只是开采出来的时间先后年份不同而已。
2、认为老坑种都是玻璃种和冰种。
在翡翠界公认的品质最佳，最具价值的是老坑玻璃种，玻璃种，冰种属于典型的老坑种，但是老坑种不一定都能达到玻璃种、冰种的水准。