翡翠失水后用清水泡几天，效果不好的话，就只能拿珠宝店去让他们帮你上蜡了。上一层薄薄的蜡会恢复原来的光泽感。
翡翠如何正确保养：
1.细微碰撞虽看不出来，却有暗裂纹，增加翡翠被侵蚀的可能。
2.强烈的阳光会使玉石分子体积增大，影响翡翠的质地。因此在阳光强烈的沙滩上玩耍、烹饪或蒸桑拿时，最好取下翡翠首饰，以防翡翠受到损伤。
3.人为的轻微酸洗（比如过酸梅、不良抛光等）也会造成翡翠的变种。香水是女人的最爱，却是翡翠珠宝的大敌，在使用时需要注意再注意，不要直接喷涂到翡翠珠宝上。
4.油污：染上灰尘或油污的翡翠用软毛刷、淡肥皂水刷洗干净，并用软白布擦干。
5.一般隔一段时间要进行一次清洗，清洗后用干布擦拭至有光泽即可。
6.长期不戴的翡翠，久置箱中会“失水”变干。