切割翡翠原石能切出翡翠。
1.翡翠在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。
2.翡翠的原产地很少，只有美国、日本、俄罗斯、危地马拉、缅甸、中国等几个国家，而缅甸是产量最高品质最好的国家，所以翡翠也被称为“缅甸玉”。清代以后，大量的从缅甸进贡来的缅甸玉开始风靡皇宫。皇帝、皇后以及后宫的妃子用的碗筷、盆盂、盒子等日用品大多都是翡翠制品，而最著名的热爱翡翠的人当属慈禧太后，可谓对翡翠的痴迷已近疯狂。
3.在赌石交易中对大绺外绺注意观察如夹皮绺、大绺、恶绺等，对小绺、内绺观察相对薄弱，必须慎之又慎。专家经过研究指出，应用绺的颜色可以判断其破坏程度，呈白色是一般破裂，如果呈红、黄、黑色则为严重程度。这些是开口裂的特征，无明显颜色者属于微开或合口裂。成品和明货（开门翡翠）则应仔细观察内裂小裂如蹦瓷裂、马尾裂等，尤其是随绿裂、错位裂对其定价销售有着直接影响。
扩展资料：
翡翠原石假料的小窍门：
1、原石整个皮壳的颜色绝对不可能单一，否则极可能是人为加工而成。
2、有些原石的皮壳是绿色的，而且透明度也极高，对于这样的原石，应加以警惕，很可能存在通过染色和注胶作假的可能。
3、一些原石被切开后，如果里边的翡翠质劣色差，有人会将开口处重新黏合。因此在鉴定时应注意观察有无胶合痕迹或各部位颜色、沙粒的变化。
4、如果原石上存在不易被发现的小孔，就要当心了，这很可能是人为的钻样孔。“蟒”和“松花”是赌石的主要依据，因此初入门者要从学习如何看“蟒”和“松花”入手。
石头表皮上的绿色即“松花”，是玉石内部绿色在表皮的直接表现。如果是外表没有“松花”的毛料，内部很少有绿色。“蟒”就是在一块石头上忽然出现一条或一片，乃至缠绕大半个石头的不同沙粒排列的表皮，有点像被什么东西压烫出来的，看上去像一种新的花纹。由于大部分人对石头的纹路都不熟悉，所以初入门者辨认“蟒”需要细心和耐心的长期观察。只有时间长了，积累的经验多了才能一眼就辨认出“蟒”。