1.和田玉和翡翠虽然都是好玉，但是他们不能简单的用好或不好来说。他们虽然同是玉，但和田玉是软玉，而翡翠是硬玉，他们的硬度不一样。和田玉中羊脂玉最好，他以温润、油腻、白皙著称。而翡翠则以其玻璃般的光泽著称， 二者可谓各有千秋，不能简单的用价格来定他们的价值，都说黄金有价玉无价就是这个道理，同一块玉在不同的人的眼里，他的价格是不同的。
2.不过中国的玉文化有7000多年，说的就是和田玉；而翡翠呢是自清晚期因慈禧太后喜爱，才被被大家所认识和接受的一种缅甸产的玉石。但至今一直广为流传我们也不能否定它的存在，所以其各有千秋。
3.主要现在翡翠被炒起来了，特别是玻璃种绿色翡翠天价了，不过也很稀少。普通老百姓就不要想了，就看自己喜欢什么玉就买什么玉了。