1.手掂法：其放在手上掂量一下，翡翠A货与其他档次的翡翠玉石想比较而言要稍微重一些，拿在手里有厚实感。但密度较低的翡翠就是A货其质地也不会是很好的。因为不是所有的翡翠都适合做B货。
2.观察法：一般来讲，做B货的翡翠是质地较粗松、透明度较差、含有黄褐及黑色斑点状物质的翡翠；另外，从颜色上看，只有那些绿色较好，但透明度不高，而且有许多杂质在其中的翡翠才值得去做B货。
3.其次，要仔细观察翡翠的表面特征。用40倍放大境以侧光（斜向照明法）进行观察，A货的表面光洁如镜，有很强的玻璃光泽。就是有些小的沙眼、坑点也是在矿物的晶粒相接处以三角形或多边长条状出现。而B货的砂眼坑点多以溶蚀孔洞的形式出现，其特点是，圆、深、黑、边缘钝蚀。
4.翡翠A货与翡翠B货本身所具有的特点也有很大的差异。翡翠B货在灯光的照射下会有荧光出现，而天然的翡翠A货则基本不会有这样的情况出现。翡翠A货表面上有和桔皮一样凹凸不平，而翡翠B货的表面呈网状裂纹，这是由于翡翠B货中有大量的溶蚀坑，卖家在处理过程中注入树脂胶，硬度较低所造成的。溶蚀坑也会是翡翠B货的典型特征之一，如果仔细看不难看出中间透明状的树脂胶。
5.翡翠A货内部结构紧密细致，没有被腐蚀或者破坏，质地温润细腻，具有很大的升值空间，这也是它受到翡翠收藏家偏爱的重要原因。