如果指甲划翡翠玉手镯表面没有感觉就是石纹，有感觉就是裂纹，裂纹多的翡翠玉手镯是不值钱的，石纹翡翠玉手镯多档次不高。A货翡翠里面实际上很多都是有石纹、裂纹的。主要还要看多少钱买的东西，价格低难免会遇到档次低的东西，价格高也不一定没有石纹。在光线透射的作用下，石纹还是比较容易被识别的，但在反射光下就不明显，甚至会展现出类似翠性的感官效果，不过，值得庆幸的是，石纹对翡翠玉石的耐久性和外观影响较小。
裂纹理解起来很简单，本质就是对翡翠的破坏，一般情况下，它可能是翡翠形成的地质过程中，由应力形成的剪切或拉伸而产生断裂，后期周边环境的矿物质无法填充、治愈。另一种情况则是人为的，是采矿或雕刻过程中，由于失误而导致破坏引起的。只要翡翠产生了裂纹，其价值至少减少2/3。任何在翡翠抛光、打磨、切割工艺都可能产生这样的痕迹，这也是为什么翡翠赌石开料风险那么高的原因。
翡翠手镯分辨是裂纹还是花纹的方法有：
1、用手指仔细触摸手镯表面，并在怀疑是裂纹的地方用指甲抠，能扣到是裂纹，扣不到的是花纹。
2、对着光线的方向看，里面有断裂面的是裂纹，没有的是花纹。
3、用强光电筒看，里面有断裂面的是裂纹，没有的是花纹。