翡翠在沸水里不会坏，但是会产生一些影响。
1、翡翠是玉石，主要矿物硬玉NaAlSi2O6，是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。
2、沸水的温度在100度左右。短时间在沸水中浸泡对翡翠几乎没有任何影响。但是长时间在沸水中煮会有以下三种情况：
（一）、天然翡翠A货如果长时间在沸水中浸泡，翡翠中的铁元素有可能会发生一定的变色反应（由黄变为淡红），但是总体来说不会有其它的变化。
（二）、如果是经过优化处理或者酸洗处理的B、C货翡翠，由于前期已经经过高温酸洗注胶染色，那么长期在沸水中浸泡，翡翠表面的腊会脱落，内部的胶也会随高温而逐渐消融，颜色也会呈现发散状态，拿出后翡翠内部结构松散，表面可能会出现坑洼不平。
（三）、把翡翠从沸水中拿出的时候，外部温度是否温差太大。如果温差太大，由于热胀冷缩的原理，对于翡翠的内部结构会有一定影响。如果温差不大，则没有影响。
综上所述：把翡翠放在沸水里没有任何意义，如果想鉴定翡翠的真伪，去国家认可的珠宝鉴定机构检测即可。