切割翡翠原石由擦口、开窗、下刀等这几个过程形成，想要做好切割翡翠石需要对切割过程有进一步了解，具体如下：
1、能擦就擦
业内有句老话：“擦石能暴富，切石定生死！”赌石还没切之前擦去一点皮壳，这样就更好地观察内部的情况，有利于对下刀位置作出判断。不过呢，还有一句老话：“擦涨不算涨，切涨才算涨。”
2、切片
所谓切片，就是指对翡翠进行切割的第一刀，这一刀下去之后，将对原石有一个大致的了解。不过切片并没有深入的切，只是用于观察和判断之后，再选定方向切开，但也要经过细心的观察和分析，然后再做定夺。如果原石身上有裂缝，那么就要从裂缝上下这第一刀。
3、做标记
切的时候，要用记号笔准确地画出下刀位置。如果是好的种水料或者色料，误差几毫米可能损失的就不止几百块了，特别是对于色料要特别小心，从最差的部位切起，以不破坏原石绿色为原则。
4、开料
经过认真仔细的审查之后，可以对翡翠原石进行下一步切割。到这里，直到原石大部分的皮壳都被切掉，使整个原石中的翡翠都暴露出来之前，一步步的切割都要一气呵成，不能出差错。这是一个辛苦又考验技术的过程，因为一不小心，切割师手中的锋利切割机就会伤害到翡翠中相对优质的部分。
注意事项：
切的时候一定要注意几个细节，一个是如果是色料的话，要注意不要破坏绿色的部分。而且尽量不要一刀切死，从最差的地方开始切，损失会减少很多。在玩翡翠原石的时候，一定要多注意一下翡翠交易市场的细节问题，如果对这个原石把握不是很好的话，就要多看，多听，多学，少买。