寓意吉祥如意
玉如意这个词相信大家不陌生，说起吉祥如意就不得不提到中国的传统信仰——佛教。佛教自印度流传到中国后，中国的僧人本土化，常见的佛教形象包括佛陀，菩萨，观音。大家在嘴边经常念叨的观音菩萨也是由此而来。观音菩萨大慈大悲，悲悯善良，人们把翡翠吊坠雕刻成观音菩萨的形象，希望保佑佩戴者健康平安，称心如意。
寓意平安
有些翡翠吊坠会在头部雕刻成一只灵芝，灵芝形状像是回头张望。古时将士外出打仗，家人盼望将士平安归来，翡翠吊坠的形状希望将士外出能平安归来，寓意着平安。
寓意福星高照
古时帝王将相大喜之日，都会在床头摆放翡翠挂件。翡翠吊坠是由祥云纹饰和灵芝雕刻，中国常用的图案纹饰中这两个图案最为吉祥。挂在床头就寓意着福星高照、希望新人美满幸福。
寓意官运亨通
古代高官王侯将相手持的东西也格外讲究，不同的地位是使用的东西也不同。将翡翠吊坠雕刻成相应的形成，寓意着官运亨通，官途顺利。