翡翠行业内流传着这么一句话“色差一分，价差十倍”可见颜色对翡翠价值的重要影响。翡翠颜色丰富多样且富于变化，清新的绿、火热的红、丰收的黄神秘的紫、纯净的白、厚重的黑让人为之疯狂不同的颜色，蕴含着不同的含义。
绿翡翠
翡翠中的绿色，是大自然的基本色，是生命的象征，代表着青春、生机、活力、和平、希望、环保等等。且绿色五行属木，木生火，象征着红红火火，此外，“绿”谐音“禄”，寓意高官厚禄、福禄无边。
红翡翠
翡翠的红色，明艳而热烈的色彩，总会让人联想到好的爱情，象征着爱和热，大多倾向褐红色或黄红色，少有鲜红和血红色，常在饰品中起画龙点睛的作用。佩戴红色翡翠的人，表明了活力充沛、健康向上、热情而有希望。红翡的颜色并不是天然的翡翠矿物晶体自身的颜色，而是由于赤铁矿铁元素浸染翡翠晶体间的缝隙而形成的。现在市面上还有一些商家在贩卖“烧红”的红翡，请谨慎购买。
黄翡
黄色的翡翠是翡翠大家族中最容易给人好感的色彩之一。黄色、棕色的翡翠一般都被称之为黄翡。黄色翡翠代表着财富、丰收和权力，是最适合商人和生意人佩戴的一种翡翠，可以给人带来好运和财运。所以，佩戴黄翡的人一定是有想法，对财富和权力渴望的。
紫翡翠
紫色，是一种很吉祥的颜色，在我国古代，紫色代表着高贵，是天子的象征，道家星相术上有代表天子星象的紫微星，更有“紫气东来”的说法。俗话说：“十紫九干”，种水色都能到达极品的紫色翡翠几乎寥若晨星，而高品质的紫罗兰翡翠价值不菲。因此紫罗兰翡翠在翡翠家族里，属于高档翡翠。且这种优雅又梦幻的颜色，大多数女性都对她爱不释手。
黑翡翠
黑色翡翠在行业里称为“墨翠”，颜色从灰黑到浓黑似漆。墨翠在强光的照射下显示为幽深的墨绿色或者暗绿色，其实墨翠在反射光下却是黑色的。雕刻时对细节的部分刻划表现得非常精准，通常被雕刻成观世音、弥勒佛、龙等造型，被大家接受。依据中国传统的阴阳五行学说：“黑色属水，水能聚财”，中国自古又有黑色辟邪，护身之说。因此黑色的翡翠被认为可以辟邪，压住邪气。所以，佩戴这类翡翠有助于辟邪保平安，积聚财富。
无色翡翠
无色翡翠，是翡翠中常见的基本颜色之一。从颜色的性质来看，它是一种对应色，充满无尽的可能，给人神圣而虚幻的感觉，代表公正、纯洁、正直。白色、无色本身就象征着纯净无暇，没有杂质、温润而显灵气，具有诱人的魅力，高雅和高贵。
蓝翡翠
蓝色的翡翠，比较纯净的其实并不多见，其更倾向是显蓝绿、显青。蓝色象征着难忘与永恒、成功和顺利。主要表现是文静和庄重，凡是成年人几乎都适合佩戴，特别适合中老年人佩带，使人有平稳、谨慎、小心的感觉。
最后7种颜色，分别代表着7种美好的寓意。如果一块翡翠同时含有多种色彩，不仅珍贵而且寓意吉祥。如紫绿并存称为“春带彩”；红绿并存称为“双喜临门”或“福禄双全”；红绿紫为“福禄寿”，红黄绿紫为“四禧”，如果再加上白色就是弥足珍贵的“五福临门”了！