缅甸翡翠是只主要产自缅甸的翡翠玉石，有着非常高的质量和产量，是其他国家的翡翠很难比拟的。
缅甸翡翠的颜色基调非常多，有着三大类12个等级，是一种翡翠矿物组成的纤维状聚集体。它的成分主要是由硬玉矿物集合而成，因此结晶颗粒比较粗，晶体完整，结构却相对比较松。
“变形阶段变形阶段是翡翠硬玉岩在成癣阶段后，由于受进一步的应力作用，而导致强烈的塑性变形过程。塑性变形会使得各种颜色的翡翠和黑色的“癣”拉长变形，相互融合，形成以白色、绿色翡翠和黑色的“癣”共同组成定向条带状构造为特征的翡翠，同时也会出现较多的“干”裂隙。这类翡翠一般称为‘新场玉’。”
就是因为变形阶段受到的影响，让缅甸翡翠有独特的特点。观察翡翠可以放在荧光灯下，看缅甸翡翠颜色的变化。表面比较油润，但是会带有天然盐粒状物质。天然的缅甸翡翠在荧光灯下不会变色，颜色也比较浓和均匀。也可以通过强光照射，可以观察到缅甸翡翠里面的其他矿物颗粒，不断闪射出的翠色地光芒，非常好看，并且独一无二。
可以用一根玛瑙棒轻轻敲击缅甸翡翠，发出的声音会比较清脆，如被风吹过的风铃，声音非常动听。并且因为翡翠是硬玉，正常用小刀刻画，是不会留有痕迹，并有一定的透明度。